thin and small

She was a small, silent woman with pinched features and thin hair.

她是一位瘦小、沉默的女子，面容消瘦，头发稀疏。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The wild donkey was thin and small.

生活在野外的野驴又瘦又小。

互联网摘选

(figurative)She was just a scrap of a thing (= small and thin) .

她是个不起眼的小东西。

《牛津高阶英汉双解词典》

Features: Small and thin construction, high inductance low leakage inductance and coupling capacitor.

产品特点: 结构小巧, 高电感系数,低漏电感及杂散电容,能表面贴装及编带包装.

网络文摘精选

Research and Practice of the Thin Seve Based on Small Foot-print Linux Technology

基于LINUX小型化技术的瘦服务器研究与实践

互联网摘选

Extraction of Hard Nucleus Cataract with Modified Small Incision Treatment of gynecomastia by liposuction assisted excision with conservation of thin layer of areolar and lateral inferior mammary gland

改良式小切口非超声乳化治疗硬核性白内障保留乳晕及外下侧薄层乳腺瓣的男性乳腺切除术

互联网摘选

Results: The tendon of long head of biceps brachii was obviously compressed by small tubercle in intertubercular sulcus and the tendon appeared thin and narrow.

结果：肱二头肌长头肌腱在结节间沟内小结节处受到明显地挤压，在此处肱二头肌长头肌腱变薄变窄。

互联网摘选

Divide the dough into small balls and then flatten the balls as thin as possible.

把面团分成一个个小球,将小球擀平,使之尽可能薄.

网络文摘精选

He is small and very thin and has pale-white skin.

他个头瘦小，肤色苍白。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Perhaps there is wide space in a tree between one thin branch and the next, so walking is not a good choice, while on each small branch there is enough room to set both feet down side by side, so hopping seems to make sense.

在一棵树上,一根细树枝和另一根细树枝之间可能相隔很宽,所以走不是一个好的选择。但是，每一根小树枝上都有足够的空间让双脚并排站立,所以似乎应该跳跃。

中考真题- 2015 南宁 阅读D